příloha č. 1
DODATEK č. 10

k mandátní smlouvě k zajištění výkonu správy nemovitostí Městské části Praha 14 č. 0415/2002/OSM ze dne 17.12.2002
           I.
Smluvní strany
Městská část Praha 14
se sídlem Bří Venclíků 1073, 198 00 Praha 9
zastoupená :  Ing. Miroslavem Froňkem, starostou městské části Praha 14
IČ:   00231312
bankovní spojení : První městská banka,a.s. Praha 1
č.účtu : 9021-980050998/6000
( dále jen „mandant“)
a
Správa majetku Praha 14,a.s.
se sídlem Metujská 907, 198 00  Praha 9
zastoupená : Ing. Karlem Cekotou, předsedou představenstva
                     Ing. Evou Bažilovou, místopředsedou představenstva  
IČ:  25622684
bankovní spojení : PPF banka a.s.
č.účtu : 2006560008/6000
( dále jen „mandatář“)

 níže uvedeného dne, měsíce a roku se dohodly smluvní strany na této změně přílohy č. 1 k dodatku č. 3 a změně dodatku č.4  :
I.
Z přílohy č. 1 k dodatku č. 3 ze dne 4.6.2004 se  v y p o u š t í   na straně 5 v odstavci Katastrální území Hlobětín  slova :
„ byt o velikosti 3+1, ul. Hloubětínská čp. 55“

II.
Z Dodatku č. 4 ze dne 25.6.2004 se  v y p o u š t í   čl. I ve znění : 
Příloha č.1 k dodatku č. 3 se rozšiřuje o objekt čp. 55 ulice Hloubětínská v katastrálním území Hloubětín.

III.
Čl. II. dodatku č. 4 se označuje jako čl. I
Čl. III. dodatku č. 4 se označuje jako čl. II.

IV.
Ostatní ustanovení mandátní smlouvy  zůstávají v platnosti v původním znění.

Tento dodatek je platný dnem podpisu smluvních stran a účinný od 1.2.2010

Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž po podepsání obdrží mandant i mandatář po dvou vyhotoveních.

Čj. 0415/2002/OSM

V Praze 				                                             V Praze dne

                     za mandanta					za mandatáře

příloha č. 2
DODATEK č. 11
k mandátní smlouvě k zajištění agendy spojené s nájmem bytů a nebytových prostor v  nemovitostech  Městské části Praha 14 
č. 0414/2002/OSM ze dne 16.10.2002

                                                                         I.
          Smluvní strany
Městská část Praha 14
se sídlem Bří Venclíků 1073, 198 00 Praha 9
zastoupená :  Ing. Miroslavem Froňkem, starostou městské části Praha 14
IČ:   00231312
bankovní spojení : První městská banka,a.s. Praha 1
č.účtu : 9021-980050998/6000
( dále jen „mandant“)
a
Správa majetku Praha 14,a.s.
se sídlem Metujská 907, 198 00  Praha 9
zastoupená : Ing. Karlem Cekotou, předsedou představenstva
                     Ing. Evou Bažilovou, místopředsedou představenstva  
IČ:  25622684
bankovní spojení : PPF banka a.s.
č.účtu : 2006560008/6000
( dále jen „mandatář“)

níže uvedeného dne, měsíce a roku se dohodly smluvní strany na této změně přílohy č. 1 k dodatku č. 3 a změně dodatku č.4  :
I.
Z přílohy č. 1 k dodatku č. 3 ze dne 4.6.2004 se  v y p o u š t í   na straně 5 v odstavci Katastrální území Hlobětín  slova :
„ byt o velikosti 3+1, ul. Hloubětínská čp. 55“

II.
Z Dodatku č. 4 ze dne 25.6.2004 se  v y p o u š t í   čl. I ve znění : 
Příloha č.1 k dodatku č. 3 se rozšiřuje o objekt čp. 55 ulice Hloubětínská v katastrálním území Hloubětín.

III.
Čl. II. dodatku č. 4 se označuje jako čl. I
Čl. III. dodatku č. 4 se označuje jako čl. II.

IV.
Ostatní ustanovení mandátní smlouvy  zůstávají v platnosti v původním znění.

Tento dodatek je platný dnem podpisu smluvních stran a účinný od 1.2.2010

Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž po podepsání obdrží mandant i mandatář po dvou vyhotoveních.

Čj. 0414/2002/OSM

V Praze dne					   V Praze dne  

                     za mandanta					za mandatáře