Web pro cizince V Praze jsme doma: Společná cesta k integraci
Integrační centrum Praha společně s Magistrátem hlavního města Prahy připravili v rámci projektu „V Praze jsme doma: Společná cesta k integraci” webové stránky pro nově příchozí cizince i odborníky – www.newinprague.cz, na kterých kromě tematických článků najdete také sérii edukačních videí a komunikační karty pro návštěvu úřadů a institucí.
Web funguje kromě češtiny také v angličtině, ukrajinštině, vietnamštině a ruštině. Hlavním prvkem webu je interaktivní prvek, tzv. rozcestník, ve kterém cizinci zodpoví několik jednoduchých otázek a následně jim web vygeneruje seznam věcí, které jsou povinné nebo by na ně neměli zapomenout po příchodu do ČR. Webová stránka se soustředí na nejdůležitější otázky spojené s životem v Praze, a to v rámci třinácti různorodých témat, jako jsou například pobytové otázky, získání zaměstnání, navštěvování kurzů češtiny nebo možnosti dobrovolnictví.
Web V Praze jsme doma navazuje jako microsite na magistrátní web metropolevsech.eu, kde cizinci najdou další, obsáhlejší informace o životě v Praze, různé aktuality a pozvánky na akce.
Na webu naleznou cizinci také sérii šesti edukačních videí, které jim podrobněji přiblíží různé životní situace, jako je například založení živnostenského oprávnění, fungování českého vzdělávacího systému nebo přiblížení domů dětí a mládeže či knihoven. Těmito videi provází herec srbského původu Predrag Bjelac, který má s integrací do české společnosti vlastní zkušenost.
Web V Praze jsme doma dále nabízí ke stažení také nově vzniklé dvojjazyčné karty pro cizince, které usnadňují vzájemnou komunikaci na úřadech a v institucích. Karty obsahují ty nejpoužívanější komunikační fráze a slovník důležitých pojmů pro návštěvu OAMP, živnostenského odboru, úřadu práce, registru řidičů, knihoven, domů dětí a mládeže nebo k vyřízení uznání zahraničního vzdělávání.
Projekt „V Praze jsme doma: Společná cesta k integraci”, registrační číslo CZ.12.01.02/00/23_010/0000015, je spolufinancován Evropskou unií, z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky a Magistrátu hlavního města Praha.
Zdroj: Integrační centrum Praha
Letáky k projektu v různých jazykových mutacích:
Předešlé aktuality
Výplata odměn členům okrskových volebních komisí
V návaznosti na informaci zveřejněnou dne 5. listopadu 2026 sdělujeme, že soudní řízení týkající se voleb do Zastupitelstva městské části Praha 14, Zastupitelstva hlavního města Prahy a Senátu Parlamentu ČR ve volebním obvodu č. 24 – Praha 9 již byla pravomocně ukončena. Tím pominula překážka pro výplatu odměn členům dotčených okrskových volebních komisí. Odměny budou vyplaceny dne 9. prosince 2026. Děkujeme všem členkám a členům komisí za odvedenou práci, spolupráci a trpělivost. Úřad městské části Praha 14 Zveřejněno: 13. 11. 2026
Dotace 2027: podpora udržitelnosti, kultury, sportu i komunitního života
Městská část Praha 14 vyhlásila dva dotační programy pro rok 2027. První cílí na podporu projektů v oblasti udržitelného rozvoje a životního prostředí, druhý na aktivity v oblasti kultury, sportu, volného času a komunitního života. Na jeden projekt lze získat až 150 tisíc korun. Nově také platí, že každý žadatel může podat pouze jednu žádost o dotaci. UDRŽITELNÝ ROZVOJ A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Program se zaměřuje na udržitelný rozvoj, globální odpovědnost a zlepšování veřejného prostoru. Podporu mohou získat projekty zaměřené například na: mitigační a adaptační opatření, cirkulární ekonomiku, ekologickou výchovu a osvětu, zlepšování veřejného prostoru, například úpravy předzahrádek, ochranu přírody a životního prostředí.
TZ 13/2026 Praha 14 pokračuje v projektu Schody letců. Dvě nová umělecká díla vzdávají hold Karlu Kuttelwascherovi a nočním stíhačům RAF
Projekt Schody letců, který prostřednictvím umělecké výmalby veřejného prostoru připomíná významné osobnosti československého letectví za druhé světové války, má další pokračování. Ve středu 11. listopadu, u příležitosti Dne válečných veteránů, byla symbolicky pokřtěna hned dvě nově rekonstruovaná a umělecky ztvárněná schodiště v lokalitě Černého Mostu. Vzdávají hold československému stíhacímu pilotovi Karlu Kuttelwascherovi a dalším nočním letcům, kteří za druhé světové války bojovali v řadách britského Královského letectva (RAF). Rekonstrukci, stejně jako převzetí schodišť do výpůjčky od hlavního města Prahy, zajistila městská část Praha 14. „Mám velkou radost, že se nám daří v projektu Schody letců pokračovat a že se nám
Výsledky turnaje ve stolním tenisu v Hloubětíně
V sobotu 7. listopadu se ve sportovní hale plaveckého areálu Hloubětín uskutečnil turnaj ve stolním tenisu určený amatérským hráčům a hráčkám. Turnaj nabídl sportovní zápolení v mužské i ženské kategorii. Přinášíme přehled konečného pořadí jednotlivých kategorií. Muži – registrovaní hráči Milan Křehnáč Milan Dyršmíd Michal Vatrt Jakub Jarolím Muži – neregistrovaní hráči Pavel Kleman Jaroslav Kubica Pavel Černota Josef Šantora Ženy Jolana Křížová Sylva Plášková Martina Komrsková Monika Korbová Všem účastníkům děkujeme za účast a předvedené sportovní výkony. Vítězům gratulujeme k dosaženým výsledkům a těšíme se na další společné sportovní setkání! Zveřejněno: 11. listopadu 2026
Dopravní omezení v ulici Českobrodská a Rožmberská
Z důvodu plánovaného čištění kanalizační stoky v ulici Českobrodská dojde k dočasným záborům části vozovky na třech místech v ulici Českobrodská. Jedná se o opatření obecné povahy – stanovení přechodné úpravy provozu na pozemních komunikacích Českobrodská a Rožmberská. Přehled termínů a míst záborů: 16. 11. a 18. 11. 2026 – ulice Českobrodská, mimoúrovňová křižovatka (MÚK) s ulicí Průmyslová, směr Praha 9. 19. 11. – 24. 11. 2026 – ulice Českobrodská, směr z centra, v prostoru zastávky Za Horou. 19. 11. – 24. 11. 2026 – ulice Českobrodská, MÚK s ulicí Průmyslová, směr Praha 10. Žádáme řidiče o zvýšenou pozornost, respektování
Ustavující zasedání Zastupitelstva městské části Praha 14
Městská část Praha 14 zve občany na 1. ustavující zasedání Zastupitelstva městské části Praha 14, které se uskuteční v úterý 24. listopadu 2026 od 15 hodin v Galerii 14 (náměstí Plukovníka Vlčka 686 Praha 9). Na programu ustavujícího zasedání bude mimo jiné složení slibu nově zvolených členů zastupitelstva a volba vedení městské části. Jednání zastupitelstva je veřejné. Občané se jej mohou zúčastnit osobně, případně sledovat jeho průběh prostřednictvím online přímého přenosu na webových stránkách městské části Praha 14. Srdečně zveme všechny občany. Pozvánka na jednání. Zveřejněno: 11. listopadu 2026
