Pomoc pro cizince
Přišli jste do České republiky a nerozumíte česky? Potřebujete pomoc při tlumočení na úřadech? Nevíte, jestli nájemní nebo pracovní smlouva, kterou podepisujete, je v pořádku? Cítíte se osamělí a nevidíte východisko ze své situace? Vaše dítě ve škole nestíhá a hledáte pro něho doučování? Nevíte, jak požádat o přechodný nebo trvalý pobyt? Chcete, aby vaše dítě mělo české kamarády, ale nevíte, jak tomu pomoci? Chcete se naučit česky? Rádi byste požádali o sociální dávky, ale nevíte, jestli na ně máte nárok? Hledáte práci, ale nevíte, kde a jak začít?
Pokládáte si stejné nebo podobné otázky, ale nevíte kam se obrátit?
Kontaktujte nás: info@inbaze.cz
Adresa: Inbáze z.s., Legerova 357/50, 120 00 Praha 2, tel.: 739 037 353, www.inbaze.cz
EN:
Have you just arrived to the Czech Republic and do you not speak Czech? Do you need a translator to go with you to Czech authorities? Are you not sure if the employment contract or the lease contract, you are going to sign, is okay? Are you feeling lonely and not sure how to deal with it? Is your kid behind in the school, and you are looking for somebody to tutor him or her? Are you not sure how to ask for a temporary or a permanent residence? Do you want for your kid to have Czech friends and do you not know how to help her / him? Would you like to learn Czech? Would you like to ask for benefits, but are you not sure if you are eligible for it? Are you looking for a job, but are you not sure how to start?
Are you asking yourself these kind of questions but do you not know where to go for help?
Contact us: info@inbaze.cz
Address: Inbáze z.s., Legerova 357/50, 120 00 Prague 2, Phone: 739 037 353, www.inbaze.cz
Další jazykové mutace: ES, GRO, IT, PT, RU, UK
Zveřejněno: 16. 3. 2021
Předešlé aktuality
Anketa spokojenosti občanů se službami ÚMČ Praha 14
Také letos jsme pro vás připravili anketu spokojenosti občanů – návštěvníků Úřadu městské části Praha 14. Cílem radnice je získat informace o kvalitě poskytovaných služeb a podněty pro jejich další zlepšování. Anketa proběhne elektronickou formou. V měsíci dubnu bude na pracovištích úřadu, na která si lidé chodí osobně vyřizovat své záležitosti, na webu městské části a sociálních sítích umístěn QR kód, respektive odkaz na dotazník. Jeho vyplněním nám poskytnete informaci, jak jste byli při návštěvě úřadu spokojení s kvalitou služeb. V úředních dnech jsou na radnici k dispozici i pověření pracovníci s digitálním zařízením, kteří případně pomohou klientům anketu vyplnit. Odpovědi
Seminář: Dálkový přístup ke katastru nemovitostí
Výzkumný ústav geodetický, topografický a kartografický (VÚGTK, v.v.i.) vás zve na odborný seminář zaměřený na dálkový přístup ke katastru nemovitostí. Datum a čas: 4. června 2026 v 9:30 hodinMísto: Budova zeměměřických a katastrálních úřadů, Praha 8 – Kobylisy Seminář poskytne praktický přehled aplikace DP, vyhledávání výpisů a sbírky listin, práce s grafickými informacemi a další podpůrné funkce. Lekce povede Petra Prokopová. Účastnický poplatek: 2 500 Kč (včetně DPH). Registrace je možná pouze online do 29. května 2026. Kontakt pro dotazy: Mgr. Magdaléna Horáková – seminare@vugtk.cz, tel.: 226 802 323 / 349. Zveřejněno: 26. března 2026
Dubnové dobrovolnické úklidy na čtrnáctce
Tradice dobrovolných úklidů se v Praze 14 zakořenila, a tak se i v dubnu pouští aktivní občané i zástupci neziskovek do čištění veřejného prostoru. Plánované dubnové termíny úklidů naleznete níže: ČERNÝ MOST kdy: úterý 7. dubna 2026 kde: sraz v 16.30 hodin před výstupem z metra Černý Most (u kašny) organizátor: Jan Pacek (49. PH Royal Rangers Praha), tel. 774 905 493 ČERNÝ MOST, Park U Čeňku kdy: sobota 18. dubna 2026 kde: sraz v 9 hodin u kontejnerů u vstupu do parku (z ulice Arnošta Valenty) organizátor: Alena Hubáčková, tel. 731 287 515 LEHOVEC kdy: sobota 25. dubna 2026 kde: sraz v 9 hodin
Březnové vítání občánků Prahy 14 v Galerii 14
V pondělí 23. března 2026 se v prostorách Galerie 14 konalo slavnostní uvítání nových občánků městské části Praha 14. Rodiče a děti přivítala 1. místostarostka Mgr. Mária Ševčíková, která v srdečném projevu popřála všem dětem i jejich rodinám hodně zdraví, štěstí a spokojených chvil. Každý novorozenec obdržel drobný dárek na památku. Děkujeme všem rodinám za účast a přejeme jim mnoho krásných společných okamžiků v Praze 14!
Dětský maškarní ples v KD Kyje
Děkujeme všem, kteří dorazili na nedělní Dětský maškarní ples do KD Kyje. Bylo skvělé vidět sál plný masek, energie a dobré nálady. Za nemocnou Lucku Černíkovou zaskočila Yvetta Blanarovičová, která děti pobavila a zapojila je i do zpívání. Nechyběl ani malý čertík s hláškou: „Jsem malej, ale šikovnej.“ Pan Legrácka rozhýbal sál svými aktivitami i beatboxem, který si děti s chutí zkoušely. V soutěžích, hrách i na parketu byly opravdu skvělé a domů si odnesly spoustu dárků. Díky, že jste u toho byli s námi. Budeme se těšit zase příště. Zveřejněno: 24. března 2026
Revitalizace území na Hutích a příprava nových projektů
V následujících dnech (od středy 25. 3. 2026) bude na Hutích probíhat příprava dvou významných projektů, se kterou souvisí také nezbytné úpravy zeleně (proveditelné pouze v době vegetačního klidu): Park Bílý kůň – příprava území Cílem projektu je proměnit nevyužívané území bývalé Fejkovy pískovny zvané Bílý kůň na veřejný park pro odpočinek a volnočasové aktivity. První fáze zahrnuje přípravu území, zejména kácení náletové zeleně na základě dendrologického posudku. Na ploše cca 3 000 m² bude odstraněna především náletová zeleň (např. šípek, bez, jasan, akát či ptačí zob), včetně některých vzrostlejších stromů. Součástí projektu je náhradní výsadba 68 nových, vzrostlejších stromů. Projekt
