Web pro cizince V Praze jsme doma: Společná cesta k integraci
Integrační centrum Praha společně s Magistrátem hlavního města Prahy připravili v rámci projektu „V Praze jsme doma: Společná cesta k integraci” webové stránky pro nově příchozí cizince i odborníky – www.newinprague.cz, na kterých kromě tematických článků najdete také sérii edukačních videí a komunikační karty pro návštěvu úřadů a institucí.
Web funguje kromě češtiny také v angličtině, ukrajinštině, vietnamštině a ruštině. Hlavním prvkem webu je interaktivní prvek, tzv. rozcestník, ve kterém cizinci zodpoví několik jednoduchých otázek a následně jim web vygeneruje seznam věcí, které jsou povinné nebo by na ně neměli zapomenout po příchodu do ČR. Webová stránka se soustředí na nejdůležitější otázky spojené s životem v Praze, a to v rámci třinácti různorodých témat, jako jsou například pobytové otázky, získání zaměstnání, navštěvování kurzů češtiny nebo možnosti dobrovolnictví.
Web V Praze jsme doma navazuje jako microsite na magistrátní web metropolevsech.eu, kde cizinci najdou další, obsáhlejší informace o životě v Praze, různé aktuality a pozvánky na akce.
Na webu naleznou cizinci také sérii šesti edukačních videí, které jim podrobněji přiblíží různé životní situace, jako je například založení živnostenského oprávnění, fungování českého vzdělávacího systému nebo přiblížení domů dětí a mládeže či knihoven. Těmito videi provází herec srbského původu Predrag Bjelac, který má s integrací do české společnosti vlastní zkušenost.
Web V Praze jsme doma dále nabízí ke stažení také nově vzniklé dvojjazyčné karty pro cizince, které usnadňují vzájemnou komunikaci na úřadech a v institucích. Karty obsahují ty nejpoužívanější komunikační fráze a slovník důležitých pojmů pro návštěvu OAMP, živnostenského odboru, úřadu práce, registru řidičů, knihoven, domů dětí a mládeže nebo k vyřízení uznání zahraničního vzdělávání.
Projekt „V Praze jsme doma: Společná cesta k integraci”, registrační číslo CZ.12.01.02/00/23_010/0000015, je spolufinancován Evropskou unií, z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky a Magistrátu hlavního města Praha.
Zdroj: Integrační centrum Praha
Letáky k projektu v různých jazykových mutacích:
Předešlé aktuality
Letní odstávka teplé vody v Praze 14
Tak jako každý rok, i letos naplánovala společnost Pražská teplárenská, a. s. letní odstávky teplé vody. Během nich jsou pravidelně prováděny plánované opravy a údržba s cílem připravit jednotlivá zařízení na topnou sezónu. Podrobnosti i případné změny jsou uvedeny na webových stránkách společnosti – www.ptas.cz, v provozu je i zákaznická linka. Přehled odstávek v naší městské části (Praha 14): Černý Most I, Černý Most II, Hloubětín a Lehovec: 4. – 10. 7. 2026 Omlouváme se za dočasné snížení komfortu a děkujeme za pochopení. Zveřejněno: 2. července 2026
Letní Čtrnáctka je tady
Jaké proměny čekají během prázdnin místní školy? Jak pokračují další investice na Praze 14? V letním čísle Čtrnáctky se dočtete také o podpoře občanů prostřednictvím systému Corrency, asistentech prevence kriminality nebo otevření knihovny na Černém Mostě. Nechybí rozhovory, pozvánky na letní akce ani přehled toho nejzajímavějšího z dění na Čtrnáctce. Vydání je opět ke stažení i v elektronické podobě. Na závěr si dovolujeme upozornit na "šotka", který se nám vloudil do kalendáře akcí v tištěné verzi časopisu. Je zde uveden špatný termín konání tradiční Svatobartolomějské pouti, včetně oslav 800 let od založení kostela sv. Bartoloměje. Pouť se uskuteční 22. srpna
Máte zájem přivydělat si a podílet se na průběhu voleb?
Úřad MČ Praha 14 hledá zájemce o členství v okrskových volebních komisích pro volby do zastupitelstev obcí, Zastupitelstva hl. m. Prahy a jedné třetiny Senátu Parlamentu ČR, které se uskuteční ve dnech 9. a 10. října 2026. Případné druhé kolo voleb do Senátu proběhne ve dnech 16. a 17. října 2026. Zájemci se mohou hlásit: • e-mailem: hana.felderova@praha14.cz, volby@praha14.cz • telefonicky: 225 295 233 • osobně: Úřad MČ Praha 14, Bratří Venclíků 1072, kancelář č. 104 Prosíme o uvedení jména a příjmení, data narození, adresy bydliště, telefonního čísla a e-mailové adresy. Funkce Pouze 1. kolo voleb do Senátu 1.
Uzavření pracoviště ověřování
Vážení klienti, dovolujeme si Vás upozornit, že ve dnech 30. 6. až 3. 7. 2026 bude uzavřena agenda ověřování . V případě potřeby prosím využijte služeb České pošty. Děkujeme za pochopení a omlouváme se za komplikace. Zveřejněno: 26. června 2026
VAROVÁNÍ: Zvýšené nebezpečí požárů v Praze od 27. 6. 2026
Od soboty 27. 6. 2026 00:00 hodin do 28. 6. 2026 24:00 hodin platí pro území hlavního města Prahy doba zvýšeného nebezpečí vzniku požáru. Na základě výstrahy ČHMÚ a Nařízení č. 6/2019 Sb. hl. m. Prahy dochází k zákazu rizikových činností na vybraných místech. Kde platí omezení: lesní porost a jeho okolí do vzdálenosti 50 m od jeho okraje, lesoparky, parky, zahrady a další porosty umožňující vznik a šíření požáru, sklady sena, slámy a jejich okolí do vzdálenosti 50 m od jejich okraje, zemědělské porosty náchylné k hoření. Na výše zmíněných místech je zakázáno: rozdělávání a udržování otevřeného ohně, kouření (mimo e-cigarety), používání pyrotechniky, lampionů,
Upozornění na dočasné uzavření části kyjského hřbitova
Upozorňujeme občany, že v pátek 3. 7. 2026 bude uzavřena část hřbitova v Kyjích (viz tento orientační plánek). Důvodem tohoto krátkodobého omezení je kácení stromu, který v havarijním stavu. Omlouváme se za případné komplikace a děkujeme za pochopení. Zveřejněno: 26. 6. 2026
